Un suceso en el puente de Owl Creek, Ambrose Bierce - eBBi Book


Author: Ambrose Bierce
Traducción: María Jiménez
Voice: Miguel Zurita
Illustrations: Luis Pernía and Enrique Bernal
Dictionary: wordreference.com

Un suceso en el puente de Owl Creek
An occurrance at Owl Creek Bridge

Ambrose Bierce

Clásico Advanced - C1

The writer Julio Cortazar included this disturbing story in his selection of ‘Unforgettable Stories’, together with others by Borges, Truman Capote, Poe or Tolstoi. The text sets off as Peyton Farquar, a Southern landowner supporter of the Confederate cause is going to be hung by soldiers of the Northern Federal Army during the American Civil War. The narrator skillfully takes the reader into the condemned man’s mind in order to describe a delirious escape, his riveting struggle with death and his reunion with life and renewed awareness of every colour, sound and detail. However, what makes ‘An Occurrence at Owl Creek Bridge’ so famous is its surprising and unforgettable end, which calls for a second reading.

The story was first published in 1890 in a newspaper, the San Francisco Examiner. One year later it was published together with others by the same author in a compilation titled ‘Tales of Soldiers and Civilians’.

‘An Occurrence at Owl Creek Bridge’, by North American writer Ambrose Bierce is the first issue in eBBi Book’s ‘Classics’ collection, which features great stories in the history of literature and less well-known stories by renowned authors. Our bilingual format, which enables instant translation, and the perfect and guided synchronisation with the audio track allow us to include in our offer texts such as these, which we consider essential despite their complexity.


eBBi Book v2.0
Nivel: Advanced - C1
Páginas: 32
Audio: 30 min.
Texto & audio: esp
Traducción en paralelo: Inglés




Imágenes de este libro





eBBi Books


Maldito gato
Damn cat
Gema Martínez

Relato

Yas y el tren
Yas and the train
Gema Martínez

Relato

Una palabra tuya
One word from you
Félix J. Palma

Relato

Varanasi, mujer y cadáver
Varanasi, woman and corpse
Inma Aljaro

Crónica

Get the Apps
eBBi Books are avalaible for iPhone, iPad & Android devices



eBBi Books
Contact
Libros en inglés
Books in Spanish

For tablets and smartphones
Newsletter
Receive news and updates from eBBi Books

 OK 
We are on..






© 2014